Friday 31 December 2010

Uruha - Neo Genesis vol.44





“В миналото не обичах музиката”. Uruha ни разказва на кратко историята си на китарист от необикновенното си минало до сегашни дни. Доста мотивиран откакто се е докоснал до китара в основното си училище, отдаден на заучаването на нови неща, изпълнен с желание дух по отношение на музиката. Нека Ви представим някои любопитни факти от живота на една от ключовите фигури в The Gazette.




- Кога за първи път се докосна до китара?


Uruha: Първият път когато държах китара беше в основното ми училище. Тогава беше ерата на „бандите”. Ако не греша един познат на мой приятел имаше китара през втората си година в основното училище и дойде в нас да ми я покаже. Той дори имаше малък усилвател и ефекти. По това време беше изключително да имаш тези неща. Той изсвири интрото на някаква песен и аз бях очарован. Дори ми позволи и аз да посвиря и беше наистина забавно.


- Имало ли е друг момент когато си изпитал нуждата да се пробваш с китарата?


Uruha: Никога преди това. От друга страна аз мразех музиката. Обикновено слушах J-pop песните които даваха по телевизията, но мразех часовете по музика. По принцип няма много голяма вероятност хората които не ходят на часовете си по музика да се захванат с някой инструмент, нали? Все пак аз мразех това.... Според мен музиката при бандите беше точно тип музика, различна от останалата. Тогава усетих, че тя е точно за мен. Едно място, където няма правила.


- „Място, където няма правила” - това изразява голяма част от чара на рок бандите. Всеки се чувства абсолютно свободен.


Uruha: Точно така. Мразя да бъда принуден да направя нещата на всяка цена. Също така аз играех футбол. Мисля, че заслугата беше повече на родителите ми, защото те ме накараха да се занимавам със спорт. Могат да се научат доста неща чрез спорта. И аз започнах да му се наслаждавам продължавайки да се занимавам с него. Предполагам, че навика ми да правя нещата по свой начин се роди точно от там. Струваше ми се тягостно да отивам на тренировки в точно определено време. И понеже не можех да направя нищо, за да променя това, не успях особено да се потопя в него (футбола). Но не беше така с нещата които харесвах. Например – мангата и игрите. Можех да се изгубя напълно в тях. За тогавашното ми „аз”, бандите бяха като „крайно реални” неща, сещате се.


- Значи за теб бандата и китарата са представлявали по един или друг начин нещо, в което да се „гмурнеш” с цялото си сърце и душа. Кога си взе собствена китара?


Uruha: Има банди които свирят на училищния фест. По някаква причина си взех модел като на Sugizo (Luna Sea). Когато разговарях с родителите ми за това, те сякаш си мислеха „Скоро ще изгуби интерес” (смее се). Но мисля, че малко ги поразтревожих, когато не се върнах на тренировки. Напълно се увлякох в това.


- Значи си успокоил родителите си след като си взел китарата насериозно?


Uruha: Да! Репетирах наистина усилено след това. Бях доста пристрастен да възпроизвеждам музиката на бандите по това време. Закупих си по-евтини ефекти, но не бяха достатъчно добри, за да изсвиря нещата както трябва. Така започнах да работя почасово и си купих такива които отговарят на стандартите за добър звук. Имаше неща които не успявах да разбера в началото като ги слушах по веднъж, но когато ги слушах по-задълбочено си казвах „значи така е било”... и след това се опитвах да го изсвиря. Беше доста забавно...


- Има доста голямо разнообразие от ефекти.... Наистина няма спиране, когато някой започне да търси различни начини да създаде разнообразни звуци.


Uruha: Да, да. Обичах да търся и да се отдавам на заучаването на нови неща. Може да се счита, че съм бил почти маниак. Всъщност при бандите с двама китаристи, разпознаването не е толкова трудно дори ако звука прелива плавно. Така е, защото има разлика в сложността и бързината на всеки индивидуален звук. Когато ги слушам си казвам „Това е пълно с емоции”... след това си мисля „Този човек иска да пробва това и това...”. Харесваше ми да ги слушам и да виждам как техните емоции се предават толкова добре.


- Мислиш ли, че този изследователски дух и дори този маниакален нрав се съдържат още в твоя стил дори днес?


Uruha: Амии... Например – не са ли соловите изпълнения най-лесни за слушане и дешифриране? Намирах това за доста готино в началото и дори сега харесвам тези изключителни части. Това са частите, които сякаш „ми говорят” .


- Значи китарата „говори”? Това е толкова типично изказване за един китарист.


Uruha: (смее се) Ами така е, сякаш говори. Дори на външен вид да не е нищо особено, ако може да изразява значителността на една песен е достойна за възхищение.


- На каква основа избираш оборудването и апаратурата, за да изразиш значимостта на една песен?


Uruha: Зависи какво изисква песента.... Мисля, че има граница за това какво може да се изрази чрез китарата и това зависи от теб самия. Затова аз използвам всяко налично оборудване и търся нещо близко на това, което е било в съзнанието ми преди това. Естествено китарата, която използвам главно, е винаги до мен. Имам си личен метод – опитвам доста тонове в интрументалната зала и след това опитвам да ги пресъздам с моята китара. В крайна сметка на Live концерт не можеш да разчиташ на нищо друго освен на китарата си.


- Следователно твоята стратегия е да опитваш всякакви варианти без крайна преценка в съзнанието ти?


Uruha: Да. Вместо това смятам, че е по-добре да пробвам множество неща без никакви предубеждения в съзнанието си. То просто те подтиква да опитваш още и още неща до края.

Thursday 12 August 2010

Ruki- Zy volume.50





~В края на 2009та, the Gazette завършват годината с концерт в Tokyo Big Sight ( на 24ти декември). Като начало на новата година ще стартира тяхното турне за фен клуба им, което феновете със сигурност очакват с нетърпение. Какво очаква групата? Какво чувстват те? След известно време поканихме Ruki отново за интервю и слушахме много внимателно.~


-Този път сме в очакване на 50тото издание на списанието Zy, но когато за първи път the Gazette бяха на корицата всичко стана доста неочаквано.

"Беше по време на издаването на [NIL]. Определено помня!" (смее се)

-По това време групата вече свиреше в големи зали и определено беше във форма, въпреки че това, което следва, се случи доста бързо!

"Първо, от [NIL] минаха вече 4 години. Когато си мисля за този албум, чувството не е толкова сериозно, но стане ли дума за настроението (което носи) … *смее се злобно* Не бяха продадени толкова копия от този албум.. но това беше допреди 2 години. Следователно не е чак такъв спомен, но времето наистина лети бързо. "

-А замисляхте ли да издавате повече CD-та оттогава?

"Не особено. Все пак имахме дълго турне (2007-2008). Тогава издадохме [Guren] и [LEECH]. Всъщност, след това искахме да започнем с албума, но както и да е, решихме да пуснем [DISTRESS AND COMА], която беше свързана с [LEECH], така че албума се отложи."

-Значи това е била причината, но албума се оказа невероятно добър и в края на краищата тази година издадохте [DIM] без проблем..плюс това бяхте и на турне…може би това е само мое мнение, но изглеждаше, че не пътувахте много... или?

"Това определено е причината. 2009-та наистина беше така.. (не както планирахме по-рано). Все пак искахме да заложим повече на писането на песни."

-Моля? Но това не е много добре нали? (смее се)

"Въпреки всичко нямахме много време за себе си (смее се). Постоянно бяхме заети с нещо, но напоследък сме по-свободни и ни остава повече време за нас самите."

-Откакто разполагате с повече време, успявате ли да си подредите живота си по малко?

"Да, не е ли тогава времето да се стабилизираш? Всеки човек може да помисли и да вземе правилното решение...И все пак не може да се каже, че сме в почивка. Обаче имаме възможност да се разнообразим, което беше добра идея за онзи момент."

-А всъщност почувствахте ли се по-свежи?

"Всеки един от нас си върна малко от своята свобода и това подсили желанието ни да работим като група отново, не е ли така?"

- Разнообразието определено е нещо, което не сме чували от теб наскоро. (смее се)

"Uruha изведнъж започна да го повтаря. Когато се срещаше с групи, от които сме се учили..или други хора, той реши, че трябва да засили работата си, каквото е музиката за него...”

-Правите ли го често?

"Преди ходехме по такива срещи по-често, но ако сега се случи да отидем, хората от екипа оказват голямо влияние нали така? С инструментите или в студиото, има толкова неща замесени. Така че бихме се измъкнали незабелязано може би.”

-Ясно. (смее се) Говорейки за работата и задълженията ви, какво остава за филми и такива неща? Особено за някой, който пише текстове на песни, явно е важно да бъде насърчаван отнякъде.

„Когато гледам такива неща не е като да няма нищо. Когато става въпрос за песен…мисля как бих могъл да я представя по най-добрия начин. Обаче ако няма мелодия, няма как да напиша и текст към нея. Тогава нямам вдъхновение.”

-А работите ли над нови песни?

„В момента само си „играя” с отделни части. Наистина трябва да започна по-сериозно.”

-Виждаш ли тези наченки на песни като нещо, което The Gazette ще издаде през 2010-та? Това определено би било интересно.

„Хм… Например [DIM] е албум, който искахме да издадем преди доста време, но не успяхме да го завършим, така че нямаме намерение да създаваме нещо ново. Напоследък слушам по-стари наши песни и се оказва, че пак има такива, които не обичам толкова, колкото други. Изглежда, че има нещо повече в някои. Отделяйки тези части една от друга и добавяйки нови към тях, някак си бих могъл да ги „съживя”.”

-Имаш предвид да се подсили същинската част от една песен?

„ Да, точно така. Създаването на нещо напълно ново е трудно. Повече от това просто да измислим нещо, по-скоро извличане на най-доброто от нас, което пак е нещо ново и различно за слушане. Мисля, че има и още едно важно нещо, стане ли дума за мен, аз давам всичко от себе си когато съм предизвикан.”

- Говориш лично за теб. (смее се)

„Има моменти когато искам да се изправя пред някакво предизвикателство. И нямам предвид да седна и да напиша нещо, което може да се продаде, може и да не се. Става въпрос за нещо вътре в мен, което има нужда да се покаже навън по един или друг начин!”

-О! Ако работата ви се развива така, тогава мисля, че е въпрос на време докато не направите нещо от това, но това също не е нали?

„Да, така трябва да е. Мисля, че разликата между [Guren] и [Before I Decay] е била доста голяма. А и ние го правехме осъзнавайки това положение. Предизвиквайки това, не сме създавали нищо тежко. И докато имаше песни, които сме смятали за хубави, имаше и такива, които бихме искали да напишем по друг начин. С това на ум слушам по-старите ни песни и разбирам кои са нещата, които ми допадат.”

-Значи…ти просто не харесваш песните като цяло?

„Не. Например- сред песните, които сме композирали много мразя [Cassis]… Не бях планувал да пиша такава балада, но в края на краищата това си е наша песен и това я направи да звучи така. След това издадохме [Filth in the Beauty], издадохме [Guren]…”

-Дори и да е така както казваш, сигурно има много фенове, които обичат [Cassis].

„Това го разбирам. По тази причина това, което сме създали и това, което представяме на живо са две различни неща с различни чувства към тях. ”

-Това означава неочаквано развитие на нещата понякога нали?

„Доста се старая. (смее се) Точно това е причината да смятам, че времето за мислене за тези неща е толкова важно. Още повече за мен още има албуми, които не могат да се превъзхождат (надминат). ”

- О, това е интересно!

„ Трябва да е от музиката на Zilch (група, формирана от hide и няколко други музиканти). Дори когато сега я слушам..продължавам да мисля, че е супер. Също и албума на SADS (японска post-punk група) -[The Rose God Gave Me]. Това е нещо ново вътре в самия мен. Не можеш да сложиш това в някаква категория. Мисля, че има много малко хора, които са способни да създадат такава музика. Поради тази причина не искам да мисля за жанрове…и композирането на такава музика, но е трудно.”

- Значи говориш за музика, която не е в пределите на един жанр? Мисля, че трудната част не е да го създадеш, а да мислиш за него по този начин.

„Да, така е. Затова малко харесвам особено предишния стил на the GazettE (смее се). Вътрешно гледам на този период до сега като 1-ви сезон. Може да си вземем почивка по тази причина.” (смее се)

- Въпреки, че е кратка почивка нали?

„ Дори и да е кратка пак е от значение.”

- 2010-та ще бъде ли началото на 2-ри сезон тогава? Все пак обявихте турнето,което ще е само за фен клуба ви.

„Винаги съм казвал да направим такова турне, но тогава не бяхме готови за такова. А и наистина искам отново да свирим по по-малки места. Това е като тренирането на самурай. Мина се около година от последното турне за фен клуба и бих искал да
Започнем наново. Да се махнем от ежедневието ни да създаваме нови и нови неща.”

- И така… предстоящото турне е голямо предизвикателство, което ще посрещнете лице в лице.

„Да. И затова ще се връщам към онова чувство от миналото и ще искам да покажа, че все още сме си същите ние!”

Sunday 8 August 2010

5 въпроса към The Gazette - Neo Genesis Volume.46





1) - Най-пречистващата (разтоварваща) гледка е?


Ruki: „Когато погледна как кучето ми спи.”

Uruha: „Сутрешната гледка от верандата и сцената, която се разкрива пред мен когато излизам през входната врата.”

Aoi: „Гледката към небето от къщата на родителите ми.”

Reita: „Когато се погледна сутрин в огледалото.... шегувам се, стаята ми.”

Kai: „Ясния и чист небосвод. Така мога да се почувствам пълноценно веднъж или два пъти в годината.”

~*~*~*~

2) - Моля, кажете ни вашите методи за справяне с настинките


Ruki: „Отивам моментално до болницата.”

Uruha: „Купувам си 2л „Amino Supli” , пия го цялото и лягам да спя.”

Aoi: „Мисля си, че няма да настина и настинките не ме ловят.”

Reita: „Лягам си да спя. Не отивам до болницата, освен ако температурата ми не е над 39 градуса.”

Kai: „Ям неща съдържащи доста витамини.”

~*~*~*~

3) - Кое за вас е важното в живота?


Ruki: „Амбициите!”

Uruha: „Желанието да се себедоказваш.”

Aoi: „Мисълта как да спечеля пари. За неща като любовта....съм прекалено равнодушен.”

Reita: „Да обичаш себе си! „

Kai: „Сигурен съм, че ще прозвучи очевидно, но чувството за признателност.”

~*~*~*~

4) - Животно, което бихте искали да отгледате?


Ruki: „Чихуахуа със същия цвят като сегашното ми чихуахуа.”

Uruha: „Искам да отгледам най-умното куче на света!”

Aoi: „Не ми е нужно. Да се грижа за него е нещо, което няма смисъл за мен.”

Reita: „Пингвин. Много са сладки, когато се плъзгат по коремчетата си.”

Kai: „Котка „Munchkin”. Те са толкова малки и сладки.”

~*~*~*~

5) - Музика, към която сте пристрастени напоследък?


Ruki: „Напоследък слушам предимно Техно.”

Uruha: „Зависи от ситуацията... всичко, което ме успокоява в колата.”

Aoi: „Песните, които бяхме избрали за нашия тур. Слушам ги за да си ги припомням”.

Reita: „Песни, които звучат като „The Peanuts”. Песните, които пях когато бях на караоке със семейството ми.”

Kai: „DVD-то с концерта на „Thee Michelle Gun Elephant”, което взех от Reita.”

Saturday 7 August 2010

Kai - 100 Questions & Answers




1) Кое е първото нещо, което правиш като се събудиш сутрин?
- Оправям си леглото

2) С какъв цвят би определил настроението си днес?
- Сив

3) Какво прави вчера?
- Репетирах

4) Кое е най-интересното нещо напоследък?
- Разговорите с хората от екипа

5) Нещо, за което си плакал напоследък?
- Заради един документален филм

6) Нещо, което те издразни напоследък?
- Хванаха ме с един пиян

7) Любим филм?
- "Basic"

8) Любима книга (включително манга)
- "Jump"

9) Какво правиш за да поддържаш здравословното си състояние?
- Заспивам рано и ставам рано

10) С какво би внимавал за да не навредиш на здравословното си състояние?
- Храната

11) Кой ти е любимия сезон?
- Пролет

12) Нещо, с което се гордееш?
- Позитивен съм

13) Любимо място за релакс?
- Домът ми

14) Какви животни харесваш?
- Кучета, Котки, Тигри

15) На кое животно се опреличаваш?
- Маймуна

16) Герой, който си искал да бъдеш като малък?
- Kamen Rider

17) Какво пишеше обикновено в училишния ти бележник?
- Не може да бъде хладнокръвен (спокоен)

18) Коя играчка беше важна за теб в детството ти?
- Футболна топка

19) Какво е твоето богатсво сега?
- the GazettE

20) Аниме / Манга която харесваш?
- "Dragonball"

21) Има ли аниме (манга) герой, който би искал да бъдеш?
- Dorami!! [от "Doraemon", сестрата на Doraemon ]

22) Храна, която обичаш?
- Okonomiyaki

23) Храна, която мразиш?
- Патладжани, Картофи

24) Питие, което харесваш?
- Саке със стафиди

25) Нещо, за което си мислил скоро и не си имал избор?
- Хранителни навици

26) Спомен от някое лято?
- Винаги пишех домашните си и никога не успявах да ги довърша

27) Ако имаш един свободен ден, какво би направил?
- Ще спя

28) Ако имаш един свободен месец, какво би направил?
- Ще пътувам

29) Ако имаш една свободна година, какво би направил?
- Ще си изкарам всички разрешителни (за кола и т.н.)

30) Чаровната ти страна?
- Трапчинките ми

31) Доброто ти качество?
- Позитивен съм

32) Лошото ти качество?
- Не мога да се сдържам

33) Специално умение?
- Mahjong

34) Ястие, с което се гордееш?
- Pasta

35) Кои биха били 3 CD-та, които би взел със себе си на пуст остров?
- Ух, може би ще отида без да взимам нищо със себе си

36) Спорт, в който искаш да се пробваш ?
- Голф

37) Идеален готин тип (за мъж)?
- Такъв, който дава всичко от себе си без другите да знаят

38) Идеален тип (за жена)?
- Такава, която се дразни или се ядосва когато я закачат

39) Улица / място, което харесваш?
- Hokkaido

40) Страна, в която искаш да отидеш?
- Австралия

41) Нормален брой часове за спане?
- 5 часа

42) Идеален брой часове за сън?
- 8 часа

43) Сън, който ти е направил впечатление?
- Сън в който един от концертите ни се провали

44) Последната ти мания е?
- Поръчки по пощата

45) Какво носиш винаги със себе си?
- Компютър (лаптоп)

46) Марка, която харесваш?
- "DIET BUTCHER SLIM SKIN", "ROEN"

47) Парфюм, който харесваш?
- "Sculpture"

48) Кое те прави нервен?
- Когато съм в очакване на нещо

49) Твоята слабост е?
- Мисля твърде много

50) Световна новина, от която се интересуваш напоследък?
- Глобалното затопляне

51) Вече преминахме половината въпроси. Как се чувстваш?
- Пфууу....

52) Превозно средство на което искаш да се возиш?
- Най-голямото превозно средство на света

53) С каква мелодия звъни телефона ти?
- Обикновенна мелодия от телефона (електронна)

54) Каква е картинката на дисплея на телефона ти?
- Племенничката и племенника ми

55) Игра, която харесваш?
- RPG

56) Кое е усещането (за докосване), което ти харесва?
- Нещо, което е меко

57) Кое е усещането (за докосване), което НЕ ти харесва?
- Нещо, което е много твърдо

58) Човек (личност), който уважаваш?
- Buddy Rich

59) Какво правиш когато си тъжен или страдаш за нещо?
- Мисля за позитивни неща

60) Прическа, която искаш да опиташ?
- Дредове (расти)

61) Когато играете на „Камък, листо,ножица”, кое използваш най-често?
- Камък

62) Цвете, което харесваш?
- Глухарче

63) Любимият ти знак от Хираганата?
~ゆ [yu]

64) Идиом (израз), който харесваш?
- 精神統一 (Душевна концентрация)

65) Какво би искал да ядеш на последната си вечеря?
- Печено ястие

66) Нещо, което искаш сега?
- Почивка

67) Игра, която си играл често като малък?
- Dodgeball

68) Нещо, което си колекционирал като малък?
- Bikkuriman

69) Ако не беше барабанист, какво щеше да правиш сега?
- Да готвя

70) Ако имаше машина на времето в кой период би искал да отидеш?
- Бих искал да се видя в бъдеще

71) Кога си най-напрегнат?
- На Live- изпълнения

72) Кога се чувстваш най-затрупан?
- Когато записваме в студиото (смее се)

73) Колко набирания можеш да направиш?
- Доближавам се до 100 (смее се)

74) Колко клякания можеш да направиш?
- Доближавам се до 100 (пак се смее)

75) Кога се чувстваш безкрайно щастлив?
- Когато се смея!

[хаха не се и съмнявах :D]

76) Коя песен безусловно би си тананикал?
- Някоя на the GazettE! (смее се)

77) Любимото ти мото?
- Ако си си наумил да направиш нещо, то ти ще го направиш!

78) Отстъпчив ли си или си инат?
- Инат

79) Коя е най-хубавата гледка, която си виждал до сега?
- Live- изпълнението в зала Makuharimesse

80) Първото CD, което си купи беше?
- Lindberg's "Ima sugu KISS ME"

81) Първия концерт, на който присъства?
- Забравих... може би на LUNA SEA

82) Коя е първата песен (и на кой изпълнител), която си копирал?
- LUNA SEA - "JESUS"

83) Кои изпълнители са ти любими сега?
- Limp bizkit, Ill nino

84) Какво правиш когато сте на турне, но имаш почивен ден?
- Купувам си разни неща

85) Ако можеше да преживееш отново един ден от детството ти?
- Ще направя куп безмислици (смее се)

86) Ако беше жена за един ден?
- Ммм......

87) Ако можеше да си невидим за един ден?
- Щях да си седя в къщи... защото е опасно.

88) Ако можеше да си друг член от бандата, кой щеше да си и защо?
- Uruha или Aoi. Искам и аз да свиря на китара поне веднъж.

89) Колко точки би си дал в момента и защо?
- Обикновено си давам 80 точки...

90) Моля, задай си въпрос
- Харесваш ли се какъвто си сега?

91) Моля, отговори на въпроса си
- Да! (смее се)

92) От коя част на тялото започваш да се къпеш?
- Главата

93) Kanji – знак, който ти е любим?
- 幸 [shin – означава „щастие”]

94) Кое ти дава енергия?
- Усмивките

95) Любим актьор/ актриса?
- Mizutani Yutaka

96) Как виждаш себе си след 10 години?
- Надявам се, че няма да се променя особено

97) Кажи нещо на света
- Грижете се повече за хората, които ви заобикалят

98) Кажи нещо на останалите от бандата
- Грижете се за мен занапред


99) Кажи нещо на феновете
- Грижете се за мен занапред

100) Дългият въпросник свърши. Нещо, което искаш да кажеш?
- Благодаря за усилената работа (смее се)

Sunday 4 July 2010

Aoi - 100 Questions & Answers




1. Първото нещо, което направи когато се събуди?
-Не съм спал, съжалявам.

2. С какъв цвят би определил настроението си днес?
-Сив..пък и времето е облачно.

3. Какво прави вчера?
-Съчинявах песни.

4. Най-интересното нещо напоследък?
-Бях помолил една пратка да ми се донесе сутринта, а вместо това тя пристигна следобяд. Тя ми трябваше за работата, но точно тогава бях навън и не можах да си я взема. А, никой не се засмя..

5. Нещо, което те е разплакало напоследък?
-Солотата са се увеличили!

6. Какво те дразни в последно време?
-Няма такова нещо~

7. Любим филм?
-Не гледам много филми, но Kai ми каза, че "Мъглата" си заслужава.

8. Любима книга (включително и манга)?
-"Minami no Teiou"! Купувам си всеки нов брой, който излезе.

9. Какво те зарежда?
-Хмм.. предполагам протягането сутрин.

10. С какво ще внимаваш, за да запазиш здравето си?
-Нищо конкретно..

11. Кой сезон ти харесва?
-Есен, не е ли прекрасна?

12. Моля те, кажи нещо, с което се гордееш.
-Съществуването на The GazettE.

13. Любимо място за релакс?
-Моята стая. Ако не, място където няма да виждам мениджъра.

14. Какви животни харесваш?
-Мен самия. [LOL, в десятката 8D]

15. На кое животно се оприличаваш?
-На мен си!

16. Кой е бил твоя идол като дете?
-Аз?!

17. Какво най-често можеше да се прочете в бележника ти?
-Нека поработим повече.

18. Коя е била най-важната играчка за теб в детството ти?
-Transformers.

19. Какво пазиш в момента?
-Групата, екипа и феновете.

20. Аниме/манга, която харесваш?
-"GU-GU Ganmo" ..Така ли се пишеше? (смее се)

21. Има ли герой от манга/аниме, който би искал да си в истинския живот?
-Е, той не е приказка нали.

22. Ястие, което ти харесва?
-Всичко вкусно.

23. А храна, която не ти допада?
-Нищо конкретно.

24. Алкохол, който ти допада?
-Сигурно бира, но напоследък съм по Guinnees. [ирландска тъмна бира]

25. Нещо, което те ангажира без да си го искал напоследък?
-Мениджъра се е поотпуснал.

26. С какво ще запомниш почивките през лятото?
-Засега с лятната ваканция..

27. Какво би правил ако имаш един свободен ден?
-Бих спал.

28. Какво би правил ако имаш един свободен месец?
-Бих се върнал при родителите си.

29. А цяла година?
-Това вече ме плаши, това значи, че ще съм без работа нали?

30. Чаровното в теб?
-Цялото тяло.

31.Силната ти черта?
-Аурата на звезда. [..иихаа 8) определено го раздава тежко този човек.)

32. Слабата ти черта?
-Аурата винаги "прелива" Хах, шегувам се! ..?

33. Специално умение?
-Мога да заспя втори път след като веднъж съм се събудил.

34. Ястие, с което се гордееш?
-Calorie-don.

35. Дискове, които би взел със себе си на самотен остров?
-Ще ми пречат, затова бих тръгнал без тях.

36. Какво искаш да спортуваш в момента?
-Японска стрелба с лък.

37. Идеален мъжки тип?
-Баща ми, ако не- аз.

38. Идеален женски тип?
-Майка ми, ако не- аз.

39. Улица/район, който харесваш?
-Родното ми място...бих искал да кажа, но това е Токио.

40. Коя страна би искал да посетиш?
-Канада.

41. Нормален брой часове за спане?
-1~12 часа.

42. Идеален брой часове за спане?
-12 часа.

43. Сън, който помниш дълго?
-Не мога да кажа..

44. Последната ти мания?
-Нямам.

45. Какво носиш постоянно с теб?
-Мечти и надежда. [<3]

46. Марка, която ти допада?
-Хм..чудя се коя е..

47. Парфюм, който ти харесва?
-Зависи от настроението ми.

48. Кога се чувстваш притеснен/развълнуван?
-На срещи да подбираме песни.

49. Твоята слабост/недостатък?
-Когато се отпускам повече понякога, в сравнение с други хора.

50. Новини, които те интересуват за момента?
-Хората са безразлични към света.

51. Преполовихме въпросника, как се чувстваш?
-Честно..това е интересно.

52. Кола или колело, което би искал да караш?
Порше.

53. Как звъни телефонът ти?
-С преинсталиран рингтон (?)

54. А уолпейпърът ти е?
-От Guren.

55. Коя игра ти харесва?
-FF XI

56. Кое усещане на допир ти харесва?
-То е..знаеш. Това е.

57. А кое не ти харесва?
-Нещо грапаво.

58. Човек, който уважаваш?
-Баща ми.

59. Какво правиш когато си притеснен?
-Спя.

60. Каква прическа би искал да изпробваш?
Reverse Mohawk. [Дано се шегува... О.о]

61. На камък-ножица-хартия какво най-често използваш?
-Мъжът трябва да пази тишина и да показва камък нали.. [Отговор за милиони..]

62. Кое цвете ти харесва?
-Изобщо не се интересувам от цветя.

63. Кой символ от Хираганата ти харесва?
-Нямам си любим, не съм от тези хора, който казват: "На мен ми харесва най-много този от всички други." (смее се)

64. Любима пословица?
-一所懸命 [Isshokenmei]

65. На последната ти вечеря какво искаше да ядеш?
-Не казвай такова лошо нещо .

66. Нещо, което много искаш в момента?
-Добрина..или време.

67. На какво си играл в детството ти?
-Тайни скривалища.

68. Какво си събирал като малък?
-Популярност сред момичетата. [хехе от малък явно]

69. Ако не беше басист, какво мислиш би правил в момента?
- Бих бил дърводелец.

70. Ако имаше машина на времето къде би отишъл, какво би правил там?
-Бих се върнал в Каменната Ера, бих взел един динозавър с мен и бих изкарал доста пари в името на изследването на екосистемата. [Предполага се, че е имал пердвид, че ще го продаде на учените, за да го изследват..]

71. Кога напрежението ти заема най-връхната си точка?
-Когато приключа работата си преди почивката.

72. Кога се чувстваш най-натоварен?
-Когато директорът ме накара да направя нещо.. : "Следващото нещо в схемата е..."

73. Колко лицеви опори можеш да направиш?
-Аз съм тежък, а пък и ми е доста неприятно, така че не правя.

74. А колко коремни преси?
-Също.

75. Кога си най-щастлив?
- Когато създам песен.

76. Мелодия или песен, която си тананикаш до полудяване?
-Най-често е някой оригинал.

77. Мотото ти?
-Невъзможното е забранено.

78. Какво е тялото ти? Гъвкаво или стегнато?
-Стегнато.

79. Коя е най-красивата гледка, която си виждал досега?
- На лайфовете.

80. Първият диск, който купи?
-Odoru Pompokolin

81. Първият концерт, на който си отишъл?
-Силно казано концерт, беше местната бизнес зона в Nagashima Spa Land където отиде Miyako Harumi.

82. Кой беше първият артист или група, чиято песен си копирал?
-ZIGGY : "GLORIA"

83. Любимата ти група/артист за момента?
-KAZUSHI MIYAKODA.

84. Какво правиш докато сте на турне и имаш един свободен ден?
-Намирам си някоя вкусна храна да ям..

85. Какво би правил ако можеш да преживееш един ден от детството ти наново?
-Ще играя бейсбол, тъй като не съм го правил от толкова много време.

86. Какво би правил ако си жена за един ден?
-Бих изчакал всички хора да ми дадат номерата си и после бих отказал на всеки един.

87. Ако си невидим за един ден?
-Бих спал вкъщи.

88. Ако можеш да си друг член на групата кой би бил той и какво би направил?
-Не бих искал да съм никой друг.

89. Колко точки си даваш и защо?
-2000 точки.

90. Моля те, задай си въпрос.
-Най сетне някой ме моли да си задам въпрос, така че какво е психическото ти състояние в момента?

91.А сега си отговори.
-Хмм.. чудя се дали този въпросник краен/ напрегнат колкото изглежда. Още малко остана. Ще дам всичко от себе си.

92. Коя част от тялото си миеш най-напред?
-Главата.

93. Kanji знак, който ти е любим?
-無 [Mu]

94. Кое ти дава енергия?
-Усмивките на всички хора.

95. Актьор, който ти харесва?
-Не гледам телевизия, така че не знам.

96. Какъв мислиш, че ще си след 10 години?
-Ще съм остарял, определено.

97. Кажи нещо на света.
-Благодаря за усърдната работа! (Otsukaresama)

98. Кажи нещо на групата.
-Благодаря за усърдната работа! (Otsukarechan')

99. Кажи нещо на феновете.
-Основата на Камък-Ножица-Хартия е камъкът нали?!

100. Този дълъг въпросник приключи, какво ще кажеш?
-Искрени благодарности за усърдната работа. Поздравления за мен, че успях да се справя с този въпросник.

Saturday 22 May 2010

Reita - 100 Questions & Answers




1. Първото нещо, което направи когато се събуди?
-Погледнах часовника.

2. С какъв цвят би определил настроението си днес?
-Сив.

3. Какво прави вчера?
-Играх видео игри.

4. Най-интересното нещо напоследък?
-Fuji-Q Highland [увеселителен парк в Япония]

5. Нещо, което те е разплакало напоследък?
-Не съм плакал скоро.

6. Какво те притеснява в последно време?
-Олимпийските игри.

7. Любим филм?
-„Лице назаем”

8. Любима книга (включително и манга¬)?
-RAINBOW

9. Как се чувстваш физически?
-Превъзбуден.

10. Какво правиш, за да останеш здрав?
-Не мисля, че правя нещо специално.

11. Кой сезон ти харесва?
-Пролет.

12. Моля те, кажи нещо, с което се гордееш.
-Колата и колелото ми са супер.

13. Любимо място за релакс?
-Вкъщи.

14. Какви животни харесваш?
-Кучета, котки.

15. С кое животно се оприличаваш?
-Зебра.

16. Кой е бил твоя идол като дете?
-King Kazu. ( Прякора на футболист, който се казва Kazuyoshi Miura)

17. Какво най-често можеше да се прочете в бележника ти?
-Не може да седи мирен.

18. Коя е била най-важната играчка за теб в детството ти?
-Transformer

19. Какво пазиш в момента?
-Хората, за които съм загрижен.

20. Аниме/манга, която харесваш?
-Dragonball

21. Има ли герой от манга/аниме, който би искал да си?
-Ако бях, щях да съм някой лош.

22. Ястие, което ти харесва?
-Gratin. (френско ястие)

23. А храна, която не ти допада?
-Гъби, рак/стриди.

24. За какво не си мислил напоследък?
-За личния живот на другите членове на групата.

25. Кое ти напомня за лятото?
-Дъждът.

26. С какво ще запомниш почивките през лятото?
-Лагерите.

27. Какво би правил ако имаш един свободен ден?
-Бих спал.

28. Какво би правил ако имаш един свободен месец?
-Сигурно бих спал.

29. А цяла година?
-Бих отишъл в чужбина и не бих се връщал.

30. Чаровното в теб?
-Задникът. (Кратко и ясно си го каза :D)

31.Силната ти черта?
-Няма

32. Слабата ти черта?
-Много са.

33. Специално умение?
-Мога да си огъвам пръста.

34. Ястие, с което се гордееш?
-Okonomiyaki (нещо като палачинка с различни подправки в нея)

35. Дискове, които би взел със себе си на самотен остров?
-Нещо, което ще ме развесели, нещо, което аз съм направил.

36. Какво искаш да спортуваш в момента?
-Футбол.

37. Идеален готин тип?
-Някой, които може да продължи напред независимо от обстоятелствата.

38. Какво е сладкото у момичетата?
-Когато са мили.

39. Улица, район, който харесваш?
-Нещо различно от Токио.

40. Коя страна би искал да посетиш?
-Америка.

41. Нормален брой часове за спане?
-Напоследък около 6-7 часа.

42. Сън, който е останал в съзнанието ти?
-Бях вокалист.

43. Идеален брой часове за спане?
-8 часа.

44. Последната ти мания?
-Електроника.

45. Какво носиш постоянно с теб?
-Портфейла и часовника ми.

46. Марка, която ти допада?
-Всичко стига да е на ниво.

47. Парфюм, който ти харесва?
-Не използвам такъв. ( wow… XDDD)

48. Какво те кара да се ядосаш/развълнуваш?
-Преди концерт.

49. Твоята слабост/недостатък?
-Стрес.

50. Новини от света, които те интересуват за момента?
-Политика.

51. Преполовихме въпросника, как се чувстваш?
-Искам вкъщи. ( >.<)

52. Какво написа на картичката за 7ми юли?
-От десетте желания, които имах, само едно се сбъдна.

(На 7ми юли се провежда фестивалът “Tanabata” в Япония)

53. Как звъни телефонът ти?
-С оригиналния ринг тон.

54. А скрийнсейвърът ти?
-Също с този, който си е от телефона.

55. Коя игра ти харесва?
-RPG.

56. Кое усещане на допир ти харесва?
-Puni Puni ( звук когато пука зрънца на японски)

57. А кое не ти харесва?
-Gishi Gishi ( звук когато нещо се чупи)

58. Човек, който уважаваш?
-Семейството ми.

59. Какво правиш когато си притеснен?
-Спя.

60. Каква прическа би искал да изпробваш?
(Тук казва All-back, което нямам идея какво е…предполагам коса само отзад XD)

61. На камък-ножица-хартия какво най-често използваш?
-Камък.

62. Кое цвете ти харесва?
-Съжалявам, не знам.

63. Кой символ от Хираганата ти харесва?
-れ (re)

64. 4-буквена фраза, която харесваш?
-切磋琢磨 ( усърдна работа)

65. На последната ти вечеря какво искаше да ядеш?
-Праскови.

66. Нещо, което много искаш в момента?
-Нова кола.

67. С какво си играл в детството ти?
-Насекоми/буболечки

68. Какво си събирал като малък?
-Gundam Cards

69. Ако не беше басист какво би искал да работиш?
-Бих се шлял напред-назад.

70. Ако имаше машина на времето къде би отишъл, какво би правил там?
-Бих отишъл да видя Nobunaga и Mitsuhide

71. Кога си най нервен?
-Обикновено като се събудя.

72. Кога си най-разочарован от себе си?
-Когато направя грешка по време на концерт.

73. Колко набирания можеш да направиш?
-50.

74. А колко клякания?
-80.

75. Кога си най-щастлив?
-Когато този въпросник приключи. (:D)

76. Тананикаше си нещо, от коя песен беше?
-Azusa no. 2

77. Мотото ти?
-Чудя се какво е.

78. Леко или тежко спиш?
-Леко.

79. Коя е най-красивата гледка, която си виждал досега?
-Това, което виждам от сцената.

80. Първият диск, който купи?
-The Checkers (популярна японска поп/рок група от 80-те)

81. Първият концерт, на който си присъствал?
-На Hiroshi Itsuki .

82. Първият артист/група, чиято песен копира беше?
-LUNA SEA "Precious"

83. Любимата ти група за момента?
-Motley Crue

84. Какво правиш докато сте на турне и имаш един свободен ден?
-Спя, играя на видео игри или пазарувам.

85. Ако можеш да преживееш отново един ден от детството ти?
-Ще наруша закона.

86. Какво би правил ако си момиче за един ден?
-Бих се опипвал. (Брутален е. :D)

87. Ако си невидим за един ден?
-Бих нарушил закона. ( ..пак? )

88. Ако можеш да си друг член на групата кой би бил той и какво би направил?
-Kai, за да разстроя барабаните.

89. С колко точки се оценяваш и защо?
-50- хем добре, хем зле не мислиш ли?

90. Моля те, задай си въпрос.
-Щастлив ли си?

91.А сега си отговори.
-Да, щастлив съм. ( Между другото на тези два въпроса отговаря на английски ;D)

92. Коя част от тялото си миеш когато имаш един свободен ден?
-Главата.

93. Kanji знак, който ти е любим?
-我 ( притежание- мой, наш.. Използва се когато става дума за група/компания)

94. Кое ти дава енергия?
-Неща, които ми се отдават.

95. Актьор, който ти харесва?
-Robert Knepper

96. Какъв „yukata” колан би искал едно момиче да носи?
-Тъй като лесно пада [вероятно цвета] няма значение.

97. Кажи нещо на света.
-Като те критикуват просто го приемай.

98. Кажи нещо на групата.
-The GazettE е върха!

99. Кажи нещо на феновете.
-Много се радвам, че феновете гледат напред. Гордея се с всички вас.

100. Този дълъг въпросник приключи, какво ще кажеш?
-Направи най-доброто, Reita.

Friday 14 May 2010

Uruha - 100 Questions & Answers






01 . Кое е първото нещо, което правиш като се събудиш сутрин?
- Пускам си телевизора, за да чуя новините

02 . С какъв цвят би определил настроението си днес?
- Бял

03 . Какво прави вчера?
- Репетирах в студиото

04. Кое е най-интересното нещо напоследък?
- Оргиналния глас на Рейта

05. Нещо, за което си плакал напоследък?
- Не съм плакал скоро

06. Нещо, което те притеснява напоследък?
- Нарастващата цена на газта

07. Любим филм?
- Терминатор 2

08.Любима книга (включително манга)
- Sommelier

09. Какво е здравословното ти състояние напоследък?
- Променливо

10. Какво правиш за да поддържаш здравословното си състояние?
- Ям зеленчуци

11. Кой ти е любимия сезон?
- Пролет

12. Нещо, с което се гордееш?
- Ръцете ми са големи.

[10x LOL]

13. Любимо място за релакс?
- Бар

[не се и съмнявах xD]

14. Какви животни харесваш?
- Кучета

15. На кое животно се опреличаваш?
- Алигатор

16. Човек на когото си се възхищавал като малък?
- Ihara от „Yokohama Marinos” (футболист)

17. Какво пишеше обикновено в училишния ти бележник?
- Добро дете

18. Коя играчка беше важна за теб в детството ти?
- Трансформатор

19. Какво притежаваш сега?
- Приятели

20. Аниме / Манга която харесваш?
- Dragonball

21. Има ли аниме (манга) герой, който би искал да бъдеш?
- Goku (Dragonball)

22. Храна, която обичаш?
- Mentaiko

23. Храна, която мразиш?
- Никоя

24. Нещо, за което не си мислил скоро?
- Prison Break (сезон 3)

25. Какво ти напомня за лятото?
- Фейерверките

26. Спомен от някое лято?
- Футболният клуб

27. Ако имаш един свободен ден, какво би направил?
- Парти (на което да има задушено месо с картофи)

28. Ако имаш един свободен месец, какво би направил?
- Ще отида на кратко пътешествие

29. Ако имаш една свободна година, какво би направил?
- Ще търся работа

30. Чаровната ти страна?
- Среден пръст

[……… no comment xDDD]

31. Силната ти страна
- Личното ми темпо

32. Слаба страна
- Личното ми темпо

33. Специално умение?
- Доброто темпо

34. Ястие, с което се гордееш?
- Monjayaki

35. Кои биха били 3 CD-та, които би взел със себе си на пуст остров?
- 3 празни CD-та

[ще има да записва…..]

36. Спорт, в който искаш да се пробваш сега?
- Сноубординг

37. Идеален готин тип?
- Някой с доста качества

38. Готиното нещо в момичетата?
- Техните красиви усмихнати лица

39. Улица / място, което харесваш?
- Shounan

40. Страна, в която искаш да отидеш?
- Италия

41. Нормален брой часове за спане?
- 6 часа

42. Сън, който ти е направил впечатление?
- Един сън, в който имахме концерт и аз не можех да си спомня една от песните

43. Идеален брой часове за сън?
- 14 часа

[ доста са си ... :D]

44. Последната ти мания е?
- Teppanyaki

45. Какво носиш винаги със себе си?
- Монети....

46. Марка, която харесваш?
- CHROME HEARTS

47. Парфюм, който харесваш?
- Харесвам всичко, което ухае добре

48. Кое те прави нервен?
- Когато съм в ситуации, в които не би трябвало да бъда

49. Твоята слабост е?
- Много са... не знам....

50. Световна новина, от която се интересуваш напоследък?
- Олимпийското в Beijing

51. Вече преминахме половината въпроси. Как се чувстваш?
- До сега изминаха 3ч. Ще се постарая и за останалата част.

52. Какво пишеш обикновено на картичката по случай 7ми Юли?
- 7ми Юли е Върхът!!!

[7ми Юли е денят в който се провежда фестивалът “Tanabata” в Япония]

53. С каква мелодия звъни телефонът ти сега?
- Piroro Pirorin

54. Каква е снимката на екрана на телефонът ти сега?
- The Gazette!

55. Коя игра харесваш сега?
- METAL GEAR

56. Кое е усещането (за докосване), което ти харесва?
- Fusa Fusa (или казано иначе – усещането при допир на мека коса)

57. Кое е усещането (за докосване), което НЕ ти харесва?
- Beto (усещането при допир на нещо лепкаво или влажно)

58. Човек, който дълбоко уважаваш?
- Родителите ми

59. Нещо, което правиш когато си притеснен?
- Просто го оставям да премине

60. Прическа, която искаш да пробваш?
- Афро

[с дредове lol xD]

61. Когато играете на „Камък, листо,ножица”, кое използваш най-често?
- Ножица

62. Цвете, което харесваш?
- Зелени разстения

63. Любимият ти знак от Хираганата?
- ゆ (yu)
64. 4 буквена фраза, която харесваш?
- Нямам такава

65. На последната си вечеря какво искаше да ядеш?
- Не мисля, че имах апетит да ям

[горкия Уруха :( ]

66. Нещо, което искаш сега?
- Зимните празници

67. Нещо, с което си играл често като малък?
- Играех си с огъня

68. Какво колекционираше като малък?
- карти „J-League”

69.Ако не беше китарист сега, какво щеше да работиш?
- Барман.

70. Ако притежаваше машина на времето, в кой период от време щеше да отидеш и какво ще правиш там?
- Бих отишъл в бъдещето, за да видя какъв ще бъде светът тогава.

71. Кога си най-нервен?
- По време на концерт

72. Кога времето ти е най-претъпкано?
- По време на концерт

73. Колко набирания можеш да направиш?
- 50

74. Колко клякания можеш да направиш?
- 100

75. Кога си най-щастлив?
- Когато съм замаян от чаша вино

[ haha xD ]

76. Туко що си тананикаше песен, коя беше?
- Песен, която измислих на момента

77. Твоето мото?
- Нямам

78. Обичаш да спиш малко или много?
- Доста!

79. Коя е най-хубавата гледка, която си виждал до сега?
- По време на концерт

80. Първото CD, което си купи беше?
- Ако помня добре беше – „ B’z『RISKY』”

81. Първия концерт, на който присъства?
- Концерта на моя учител

82. Първият артист, чиято песен копира беше?
- Mr.Children - Innocent world

83. Кой ти е любимият изпълнител сега?
- Доста са

84. Какво правиш когато сте на турне, но имаш почивен ден?
- Пазарувам

85. Ако можеше да преживееш отново един ден от детството ти?
- Ще бъда развълнуван

86. Ако беше момиче за един ден?
- Ще отида до салона за красота / или спа центъра

87. Ако можеше да си невидим за един ден?
- Ще наблюдавам трафика за инциденти

88. Ако можеше да си друг член от бандата, кой щеше да си и защо?
- Бих искал да съм Рейта и да карам мотора му ( xD xD xD)

89. Колко точки би си дал в момента и защо?
- Нула ... защото не мога да се оценявам сам

90. Моля ... задай си въпрос
- Спи ли ти се?

91. Сега отговори на него
- Да, спи ми се

92. Коя част от тялото си миеш когато имаш един свободен ден?
- Главата

93. Kanji – знак, който ти е любим?
- 極 (означава „връхна/кулминационна точка, апогей”)

94. Кое ти дава енергия?
- Музиката

95. Актьор, който харесваш?
- Джон Траволта

96. Какъв „yukata”- колан предпочиташ да носи едно момиче?
- Черен

97. Кажи нещо на света
- Събудете се!

98. Кажи нещо на останалите от бандата
- Дайте всичко от себе си!

99. Кажи нещо на феновете
- Благодаря ви!

100. Дългият въпросник свърши. Нещо, което искаш да кажеш?
- Нека напишем още!

Saturday 24 April 2010

Какво мислят другите от бандата за Aoi?




- “Първото ви впечатление за Aoi?”


Kai: „Мисля, че вдъхвашe страхопочитание, съжалявам.” *поти се*

Reita: „ Стилът му на обличане приличаше на човек от група.”

Всички: *смеят се*

Uruha: „ Той се почувства като в банда от Saitama”

Reita: „Та това не е ли добре?”

Ruki: „Изглеждаше сякаш е от множеството в Kabukicho.” ( в клубове, където работата на мъжете е да забавляват клиентките си.)



- “Силните и слаби черти на Aoi?”

Kai: Винаги е много внимателен. Но може би само с мен е така. *усмихва се* Но понякога разговорът ни не може да се продължи, тъй като той говори много прямо..и когато реша да кажа нещо, то губи смисъла си и спираме по средата.

Reita: „ Той е щедър. Ако го помоля да купи нещо и му кажа „ Ще ти върна по-късно.” Той никога не би отговорил „Дай ми парите.” . Естествено аз му ги връщах след това, но ако Kai беше на негово място би си ги поискал скоро. ”

Kai: „А ти знаеш ли аз колко месеца чаках?”

Reita: „Точно затова предпочитам да ти ги връщам колкото се може по-скоро.” *смее се*

Kai: „Ти кой си мислиш, че съм?”

Reita: „ Но е объркващо когато Aoi започне да говори с мен по начин, по който аз няма как да отговоря..”

Uruha: „Хубавото при него е, че е много внимателен. Когато му отида на гости, той ще ме попита „Искаш ли нещо за ядене?” и отива да ми приготви нещо. О, Ruki ми готвеше също нали?”

Ruki: „Ей! Готвих ти, забрави ли?”

Uruha: „Miso soup нали?”

Ruki: „.. и спагети също!”

Uruha: „ Даа..”

Reita: „ Така е..не трябва да казваш нищо на Aoi, за да ти сготви.”

Uruha: „Чакай… *поти се*.. Ruki също…”

Reita: „…Това е дилема…още не си решил.”

Uruha: „Когато с Aoi отидем да пийнем, той ще го плати и ще каже „Да, кафе” . Изглеждаше ми като Бог тогава.”

Всички: “Уау!”

Reita: „Хубаво е, че твоят Бог е толкова стиснат, само чаша кафе.”

Всички: *смеят се*

Uruha: „Но понякога се държи с мен много студено. Изглежда равнодушен дори когато обсъждаме солотата.. Но може би просто и двамата сме безгрижни.”

Ruki: „Грижи се за мен като по-голям брат. Когато и да му отида на гости, той ще сготви. Без значение дали беше в предишната си група или след като дойде в Токио, той работи най-усърдно. Но докато бяхме на турне или го навестявах у тях, често го намирах в лошо настроение като се събуди. Е, може би и аз съм същия.”

Uruha: „Как така?”

Ruki: „Винаги казва „Ъм, ъм” .. Освен това често се шегува с нас когато не сме в добро настроение и понякога просто си мисля: „Моля те, гръмни се” (смее се)



- „Неща, които се надявате Aoi да промени скоро?”

Kai: „Има навика да се отказва доброволно когато е почти успял. Надявам се да го преодолее.”

Reita: „И двамата стоим отдясно на сцената, ще го побутна с лакът ако искам да изляза отпред. Нямам толкова възможности да съм отпред. Същото е и с клиповете. Винаги ме запречва. Понякога си мисля: „Моля те де, остави и един кадър за мен..”

Всички: *смеят се*

Reita: „Нямам против дори да са няколко момента. Но наистина искам да ме има по клиповете ни, защото аз също съм част от Gazette.”

Всички: *смеят се*

Uruha: „Винаги го каня да играем на игри когато съм му на гости. Наистина искам да спре да ми отказва с усмивка на лицето… Не е ли приятно да си играем?”

Ruki: „Понякога не разграничава забавлението от работата и тогава се ядосва. Лесно мога да почувствам смъртоносния му поглед. Боли като хвърлена бомба директно в лицето ми.”



-“Дискусия с Aoi.”

Kai: „Бих ли те притеснил ако съм у вас?”

Aoi: „Изобщо не.”

Kai: „Когато отидох да свиря у тях, той ми каза: „Би ли постоял там за малко заради мен?” Може би не се интересува от мен?”

Aoi: „Това е, защото работех на компютъра и нямаше как да се съсредоточа като седиш при мен. И без това имам само един компютър…не е ли основателно?”

Kai: „Добре, сега разбирам.”

Reita: „Искам да питам за дрехите. Купих му jupon от наддаване в Yahoo! И той недоволства като го видя. Първо му показах снимка и той се съгласи, затова започнах да наддавам, а когато го видя, просто измърмори нещо. Какво мислите, момчета? Това не е хубаво, пък и беше jupon на Американската Армия..доста платих за него.”

Aoi: „Просто исках по-голям размер. И видях, че е тъмно син, а не черен (както на картинката).. Бях измамен от Reita!”
Reita: „ И ето пак го каза. Моя е вината.”

Aoi: „Окей, разбрах.” *усмихва се*

Uruha: „Защо спря да носиш пиърсинга на пъпа?”

Aoi: „Кожата започна да изтънява, стана опасно и затова го махнах.”

Uruha: „Ами jupon-а който ти подарих?”

Aoi: „Носих го докато не ми подариха този с Американската Армия. Това е скъп спомен от Uruha и го пазя много.”

Uruha: „Страхотно!”

Ruki: “Същото го казах и за Uruha, но Aoi трябва да спре да претендира, че обикновените хора са като него.”

Reita: „Ти шегуваш ли се?”

Ruki: „Каза нещо от рода на: „ Обикновените хора трябва да са като мен.” когато си говорихме веднъж. Така че, искам да знам как така ни наричаш обикновени?”

Aoi: „Не съм го казвал.”

Ruki: „Каза го.”

Aoi: „ Ако съм казвал нещо такова, би било нещо от сорта на: „Повечето обикновени хора трябва да са като мен.”

Ruki: „Да, точно така се изрази.”

Aoi: „Не можеш ли да кажеш така като ни гледаш петимата?”

Ruki: „Бих те арестувал ако съм полицай.”

Всички: *смеят се*

Ruki: „ Може би е както той мисли. Няма да можем да прекъснем спора, така че да забравим за него. Въпреки че не съм убеден.”



-“Разликата като сте само двамата и всички заедно?”

Kai: „Неочаквано добър е. Ще дойде и ще провери дали искам нещо за ядене и после отива и купува.. Докосна ме с тази негова грижновност.”

Ruki: „ Толкова малко ли ти трябва, за да се почувстваш самотен?”

Kai: „Да, толкова.”

Reita: „Понякога си забравям баса при Aoi и му пращам имейл: „Извинявай, става ли да ми донесеш инструментите утре?”. Обикновено отговорът би следвал да бъде „Добре.” Но той би казал: „ Ще го опаковам и ще ти го донеса.” Дали не иска внимание?”

Uruha: „Надявам се да имам повече теми за обсъждане с Aoi.. той също обича да играе на игри, моля те, говори за това повече с мен!”

Ruki: „ Най-вече е доста внимателен и изглежда ,че му харесва да се грижи за другите. Но наистина нямаме много общи теми освен групата. Просто разменяме CD-тата.”

Reita: „Мислите, че сте TATSUYA?” (Японски верижни магазини)

-“Какво е якото в Aoi напоследък?”

Kai: „Май не съм човекът, който трябва да го обсъжда, но и двамата най-често си забравяме нещата. Но Aoi започна да помни нещата, които е обещал. Поема по свой път. Наистина имам чувството, че се променя много.”

Reita: „Започна да се облича като обикновен човек и аз бях изненадан. Друг е въпроса дали му отива или не. Иде ми да кажа „Уау!” като го гледам как се променя. ”

Uruha: „Започна да си показва челото повече, мислех си „О, това е чудесно.”

Ruki: „Показва повече отличителни черти от себе си.”



-“Нещо, което искате да кажете на Aoi?”

Reita: „Ти не си случайния „никой”. ”

Uruha: „Мисля, че говорим по-сдържано отколкото другите членове на групата”

Reita: „Моля те грижи се за нас.”

Ruki: Бъди наш добър приятел завинаги.”

Kai: „Грижи се за нас!”

Monday 22 March 2010

Какво мислят другите от бандата за Ruki?



Insomnia: Предварително се извинявам, че забавих превода, но се надявам да се хареса.




-"Какво беше първото ви впечатление от Ruki?"

Reita: "Когато за първи път го видях, си помислих, че ясен рокер. „Би било забавно да формираме група с него.” Но той е доста непоследователен. Веднъж след концерт го попитах: „Искаш ли да си ходим заедно днес?” . Въпреки че каза: „Да” когато го намерихме беше заобиколен от фенове. И ние можем само..Може би просто не е могъл да си спази обещанието."

(Допълнително от Ruki:"Това е защото…” каза изнервен. Reita го игнорира.)

Kai: "Запознахме се в компанията на други групи. Не сме си казвали и дума преди това, но той просто ми даде назаем оборудването си. „Той е добро момче” беше първото ми впечатление от него."

-"Ruki все още беше барабанист по онова време нали?"


Kai: "Да."

Uruha: "Не помня добре. Доколкото помня, се интересувах от вокала на тогавашната група на Ruki. И тогава той ни каза, че барабанистът им искал да ни каже нещо. И аз : „Оо, той ли?” "(смее се)

Aoi: "Първо го видях в студио. Изведнъж дойде да се здрависаме и изобщо не се срамуваше. Помислих си, че може да стане доста известен в бъдеще. Но не помня нищо освен здрависването.."



-"Кой са силните и слаби страни на Ruki" ?

Reita : "Хубавото е, че има усет за всичко, с което се захваща. Забавно е да си около него. Ще развесели всички и ще говори повече отколкото е нужно..но успява да се смеси с атмосферата като цяло. Лошото е, че наистина е идиот [ в добрия смисъл естествено ;D] Говори тромаво/ нетактично и разхвърля чуждите къщи."

(Допълнително от Ruki: „Но не съм разхвърлял ТВОЯТА къща”)

Kai: "Хубава черта от характера му е, че е много любопитен. Мисля, че трябва да се опитва всичко ново. Но наистина понякога говори твърде много..Понякога искам да е тихо за момент.. (смее се) Бях наполовина сериозен, но той си помисли, че се шегувам и продължи да говори." (смее се)

Uruha : "Близък е с всички.. и сякаш не знае какво е „наивност”. Той е и сърцето, и мозъка на The GazettE . Ние сме братя и се подкрепяме много. От друга страна.. обича да се измъква от проблемите. Понякога се държи като щраус."[зарива си главата в пясъка]

(Допълнително от Ruki: "Изглежда сякаш иска да избяга оттам".)

Kai: "Няма връщане назад щом го има вече. Няма как да избягаш просто." (смее се)

Aoi: "Хубавото е, че знае най много за музиката от групата. Но през тези две години, работехме заедно и винаги му помагахме да мести оборудването от колите. Виждал съм Ruki да го прави само 3 пъти досега. Винаги Kai изнася и внася нещата. Въпреки еднаквата кръвна група, има много различия между тях."

Uruha: "Няма я тази енергия (напрежение) при него ."

(Допълнително от Ruki: "Глупчо…")



- "Имате ли неща от сорта на ” Моля те внимавай с това!” или „ Престани да го правиш.” Които искате да му кажете?"

Reita: "Моля те спри да измисляш безсмислени лъжи. Веднъж когато имахме уговорена среща, но той все още не беше дошъл, аз му се обадих и го питах: „Къде си?”, а Ruki ми каза: „ Във влака съм.” ,но беше прекалено тихо около него и просто нямаше как той наистина да е на път. Времето не се връзваше също. По-добре ми казвай къде си наистина..и не ме лъжи."

Kai: "В моя случай например..иска цигара, а после намирам кутията празна. Просто кажи, че искаш и аз ще ти дам."

Uruha: "Един път Ruki ме попита: „Може ли да остана през нощта у вас?” и аз казах, че няма проблем. И оставих майка ми да приготви за гости. Но той не дойде до полунощ и аз му звъннах и го питах: „Няма ли да идваш?” и той ми отговори: „Идвам.” И аз останах да го чака, но звънеца не звънна цял ден." (злобна усмивка)

Reita: "Горкия Uruha~~"

(Допълнително от Ruki:" Това беше ТОООЛКОВА отдавна.." (мърмори си) )

Aoi: "И при мен се е случвало да си намирам кутията за цигари празна."

(Допълнително от Ruki: „Извинете ме” (кима, за да се извини) )



-"Идва ред на непосредствения диалог между вас…"

Reita:" Искам да знам защо е толкова мил с мен."

- "Колко мил?"

Reita: "Обикновено свалям якето си когато отида у тях и той ще се погрижи за него. Даже ще го окачи на закачалка..Може би не е искал да замърсява у тях? Но бих искал да се омъжа за Ruki ако продължи да прави такива неща за мен." (смее се)

Ruki: "Моля?? Само заради това ли искаш да се омъжиш за мен?" (смее се)

Kai: "Би се получило неловко ако говориш прекалено много..пак ще се върнеш в онази ситуация.."


- "Наистина ли се грижиш за дрехите им?"

Ruki: "Да."


- "Би ли го направил и за другите?"

Ruki: "Естествено, просто не обичам нещата да не са си на място вкъщи."

Reita: "Бих искал да добавя нещо. Това Ruki го прави САМО у тях. Ако е на гости на някой друг, ще си остави нещата където и да е..и в колата."

Ruki:" Мога ли да кажа нещо?"


- "Да."

Ruki: "Не съм разхвърлял!" (ядосан)

Reita: "Ето, раздразни се.."

Kai: "Въпреки че съм тормозен от всички..защо трябва да ме удряш с ръката, на която имаш пръстени?"

Ruki:"Шанс."

Reita:"И мен ме заболя, контролирай се ако обичаш."

Ruki: "Наистина? Не се ли шегувате?"

Kai: "Не, наистина боли." (сериозен)

Ruki: "Знам, че боли с пръстените..но изглеждаше щастлив, затова продължих да го правя, знаейки, че трябва да боли..." (смее се)



-"Така ли? (самодоволна усмивка) Ами ти, Uruha?"

Uruha: "Не цениш ли вещите си? Защо забрави портфейла си в магазина?"

Ruki: "Отново казваш нещо, което се случи много отдавна."

Uruha: "Все още имам твои неща в колата ми."

Ruki: "Шапка?"

Uruha: "Не само.. мисля, че имам и няколко пънк диска? И дрехи, и обувки. Сложих всичко в багажника."


- "Моля те отговори на въпроса, Ruki."

Ruki:" Лесно забравям нещата.. (злобна усмивка) Но наистина това е в далечното минало."

Aoi: "Тогава защо винаги спираш да пееш преди солото на репетициите? Всеки път когато трябва да започна моята част…той пее когато си реши..мислиш, че е свършило ли?"

Ruki: "Свикнал съм да спирам когато музиката „угасва”, това е."

Aoi:" Та нали затова е репетицията, да провериш звука на солото?"

Ruki:" Мм, луд съм. (смее се) Ще обърна внимание на това от сега нататък."

Aoi: "Моля те, разчитам на теб." (усмивка)



- "Има ли разлика когато сте само двамата и когато сте всички заедно?"

Reita: "Той би носил нещата ми ако ми е зле. Дори няма да повдигне въпроса. И коремите ни имат еднакъв режим. Много се радвам , че всеки път като му отида на гости, той е сготвил нещо за мен."

Kai: "Много по внимателен е когато всички са наоколо. Може би го е срам от нас? Но когато сме сами е по-скоро : „Съществува ли наистина такъв грижовен Ruki?” "

Uruha: "Мисля, че е моят chiyu-kei [chiyu буквално се превежда като завинаги, вечен; светещ]. "

Aoi: "Чувствам се така с всички. Той е толкова по мил и някак си сладък. Естествено, той е „главата” на групата и ние имаме нужния респект към него."



-"Какво е якото в Ruki напоследък?"

Reita: "Бях изненадан, че си беше донесъл собствено оборудване. Той винаги изглежда незаинтересован от оборудването. А просто си се разхождаше със собствена тетрадка в ръцете си, правейки майсторски дизайна , това също беше изненадващо"

Kai: "Започна да ме разбира повече."

Uruha: "Станах по-самотен. Преди излизахме по-често заедно и имахме за какво да си говорим. Може би не съм му интересен?"

Aoi: "Напоследък се справя добрес работата с MC..прекарва часове там."


- "Най-накрая, моля ви кажете нещо на Ruki?"

Reita: "Всички те харесваме. Няма човек, който не би го обичал."

Aoi: "Ако някой мрази Ruki ще го хххх!"

Uruha: "Този, който мрази Ruki, просто ще превърне всички нас в свои врагове."

Kai: "Точно така. Ще се грижим за теб."

Reita: "Последния път Ruki каза, че иска да види имейла ми, и аз просто му позволих. И имаше един имейл между Uruha и мен с името на Ruki(в него). Той замръзна с едно ''Хъх?'' и лицето му просто се
размекна като разбра, че не сме казали нищо злобно за него."

Uruha: "Това сигурно също е chiyu?"

Reita: "Кой би бил такъв глупак че да остави доказателства?" (смее се)

Ruki: "Какво означава това?"

Reita: "Обичаме Ruki!"

Wednesday 3 March 2010

Интервю с The GazettE относно сингъла им „Before I Decay”





Sayakashi 高島: Както се казва "I'm back" xD Бях обещала отдавна да постна това интервю, но както може би става ясно - Нямам толкова време за да пиша тук всеки ден! А и преводите не стават за 5 минути... Така че имайте търпение. Е, това е от мен. Enjoy! :P~




1) ~Какво беше първото ви впечатление когато чухте оргиналната (завършена) мелодия на новата ви песен „Before I Decay”?~

RUKI: След като албумът е „тежък” (говори за "DIM") и има доста накъсвания, си помислих да направим една по-лесна и бърза песен. Направихме песен в минор с много добро значение (смее се).

URUHA: След като нямаше особено чувство за бързина в албума, силата може да бъде усетена от тази наша нова песен.

AOI: Аз също си помислих, че ще бъде готино да вкараме малко бързина.

REITA: Ако трябва да бъда честен – Готино е! Исках да я свиря на LIVE колкото се може по-бързо.

KAI: Ритъмът в най-високата точка беше оргинален / нов и си помислих, че е интересно.



2) ~Каква беше причината, за да решите да поставите името на песента за заглавие на сингъла?~

RUKI: Защото беше създадена с тази цел. (смее се)

URUHA: Същността и естествеността на The GazettE са нещата, които искахме да покажем и мисля, че това бе важна причина.

AOI: Защото издава силата и мощта.

REITA: След „DIM” мислехме за песни с цел – сингъл ако ме разбирате....

KAI: Помислих си, че вдъхва правилното чувство и я избрахме за сингъла.



3) ~Имаше ли някакви проблеми по време на записването на песента?~

RUKI: Първо – създаването на песента отнема доста време. Също така ние едва успяхме да я направим навреме според уговорката. След като работата е свършена, до този момент не съм се връщал назад.

URUHA: Дори като работехме над натрупването на звука по време на записа, имаше някои важни неща, които да осъзнаем от самото начало.

AOI: Подобряването и довършителната работа отнемат страшно много време!

REITA: Подобряването на звука беше изключително трудно!

KAI: Направихме главния звук с ANBI микрофон и трудността при свиренето ни вцепени.


4) ~Отностно „триковете”...Моля ви кажете ни какво беше първото ви впечатление когато чухте песента за пръв път? ~

RUKI: Мина доста време откакто направихме песен с подобно чувство. И също така мисля, че вкарахме доста напрежение в нея. Не звучи твърде много като поп, нито като много рок....беше важно за нас да я направим точно така.

URUHA: Нещо едва носталгично (смее се)

AOI: Аз също си припомних старите времена...

REITA: Имах впечатлението, че би се слушала с лекота. Изразът също беше интересен.

KAI: При мен е обратното. Ритъмът, песента, дори мелодията.....ми навяваха свежо усещане.



5) ~И отново относно „триковете”, но от работна гледна точка. Кои части бяха проблемни?~

RUKI: Всъщност – времето.... много или малко. Но басиста даваше всичко от себе си (смее се).

URUHA: „BEFORE I DECAY” бе точно такава. Съчетаването на звуците в началото беше много важно.

AOI: Създаването на самата песен!

REITA: За мен аранжировката на най-високите тонове беше проблем.

KAI: Басът на „BEFORE I DECAY” беше такъв, но и аз го направих по грубия начин когато удрях барабаните. Това беше трудно.



6) ~И така, след като е Есен, ако помислите за нея какви асоциации ви носи? Моля, кажете ни за някой ваш спомен през есента (ако имате такъв).~

RUKI: Есен..... Може би харесвам идеята, че зимата идва скоро. Искам да ходя на разходки по-често.

URUHA: Ако говорим за есен… в мен изниква образът на печени гъби (matsutake) в глинен съд.

AOI: Тихоокеанска Скумрия/ Щука (Pacific saury)

[не ме бива много по превода на типичните японски наименувания на храни. Така че за инфо питайте „чичо” Google ;) ]

REITA: На мен не ми харесваше домашната работа за през лятната ваканция (смее се)

KAI: Първият ми Live беше през есента... или по-скоро 1 ден преди моя рожден ден! (смее се)



7) ~Последен въпрос: Нещото, което искате да направите / постигнете в тази втора половина на годината е?~

RUKI: Да се преместя в къща

URUHA: Искам да се науча да говоря на 5 езика!

[wow Uru <3 br="br" happy="happy">
AOI: Ще дам всичко от себе си относно много и различни неща

REITA: Да поработя над тялото си!

KAI: И аз също.... Искам да натрупам повече мускули (смее се).... Да преобразя тялото си.

Friday 19 February 2010

Интервю с Aoi




Insomnia: Първо..да кажа, че интервюто НЕ е ново. Малко се позабавих с превода, но нищо ;D Поне научаваме нещо от личния живот на Aoi :P Струва си чакането, приятно четене! :)



Влиянието на брат ти върху теб е било голямо нали?

-„Въпреки че е с 6 години по-голям от мен, да. Беше ми интересно какво правят той и приятелите му. Играеше си с играчки с дистанционно и моделиращи. Може би и ние сме искали да правим същите неща. Купих му електронно управляваща се играчка като подарък за Нова Година и роднините ни ми дадоха джобни пари за това, че им помогнах с чистенето, даже бях и вестникар третата година в основното училище.”


За да си купиш нещата, които искаш ли?

-„Въпреки че получавах по $30 на месец това не беше достатъчно. Бях вечно гладен..и исках китара!”


Какво каза брат ти когато ти искаше да свириш на китара?

-„ Първо ми даваше да свиря в неговата стая, но не беше „ЗА” това и после стана неприятно. Даде ми своята стара китара и каза „Ето давам ти я назаем, сега се връщай в стаята си.” (смее се)


И тогава малкия брат се върна в стаята си доволен.

-„ Да. Разучавах сам и свирех докато гледам листа. След това брат ми ми позволи да използвам електрическата му китара, но тя бяше счупена и нямах друг избор освен да си взема моя.”


Защо брат ти ти даде счупена китара?

-„ Може би, защото не му е трябвала повече?”


Хахаха!

- (смее се) „Тази китара на брат ми я исках още докато бях вкъщи, ако някой говори за китари, аз си мислех само за нея. Винаги съм я искал, не знам защо и сега седи в стаята ми.”


Значи е много специална китара за теб.

-„ Когато се върна в къщата на родителите ми, я пипам от време на време.”


Кога започна да сърфираш?

-„ Започнах, защото си взех кола когато бях на 18. Карах до мястото където се сърфираше. Братът на тогавашната ми приятелка също караше сърф. Поисках дъската му назаем, отидох сам и си казах: „Това изглежда интересно.” Да създам нови контакти също беше забавно, ходех там всеки ден.” Сърфирах всеки ден, а вечерите работех в един ресторант. Такъв беше моя живот.


Значи работата и сърфирането са твоята младост?

-„Май е така…Приятелката ми още беше в училище, така че я взимах с колата ми.”


Това е супер!

-„ Но беше престижно училище и никога не съм се чувствал на място там.”


Но мисля, че гаджето ти е било щастливо, затова, че си я взимал. И приятелките и сигурно са завиждали.

-„Но никога не я чаках пред училището, не бях достатъчно добър..”


Но нейните приятелки сигурно са си мислили: „Защо да не го поканя да излезем?” (смее се)

-„ Дори когато тя не беше вкъщи, аз гледах видеота и сърфирах с брат й.”


Какво стана с гаджето ти?

-„Честно казано, не се виждаме, защото я оставих, за да отида в Токио…


И какво й каза когато реши, че искаш да заминеш?

-„Казах й: „Отивам в Токио.” И тя каза „Добре.” Беше този тип момиче, което не би казало нищо.”


Предполагам, че не е могла да каже нищо. Не мисля, че би казала „Не тръгвай.”

-„Да…… Не мислех за нищо тогава, защото бях съсредоточен върху това, което м очаква..но наистина беше много нечестно от моя страна като помислих после.”


Какъв багаж бе взел със себе си в Токио?

-„Само раницата и китарата ми. Относно парите…нямах нищо освен 5,000 йени, които ми бяха дадени от родителите ми. Пристигнах в Ikebukuro и първото нещо, което си помислих, беше: „Има толкова гарвани на улицата..”

Monday 1 February 2010

Какво мислят другите от бандата за Reita?



Insomnia: Дойде ред и на Reita!
П.П. С какво Uruha го изнерви и какво се случва когато Ruki е гладен можете да разберете по-долу! =Р Приятно четене.





-Първото ви впечатление от Reita?

Aoi: „Не си спомням много, не бяхме много близки както сега, нямам много спомени от преди.”

Uruha: „Присъединих се към футболния клуб когато бях втора година, а Reita когато беше четвърта. Беше сравнително нисък тогава. С черна коса и не знам защо, винаги беше намусен. Заедно с Kaki-chan бяха „ниския и високия” и Reita винаги беше “ по-мъничкия” . Биваше си го когато се шегуваше докато си говорехме, първото ми впечатление беше „Не е ли забавен.”

Kai: „Ruki ме представи пред него, помислих си, че е от онези мрачни хора.”
Ruki: „Когато Reita говори за първото си впечатление за мен..не каза ли, че не съм ходил у тях? Искам сам да обясня, защото не можах.”

-Силните и слаби страни на Reita.

Aoi: „Добър е в това да развеселява хората когато са обезсърчени, но не е много мотивиран. Има разлика когато го познаваш отблизо.”

Uruha: „ От една страна, ще си държи на мнението каквото и да стане.. Лошата му страна може би има нещо общо с кръвната му група (А). Когато казаха „Това не трябва да е така, поради това..” няма да ме слуша изобщо. Просто ще каже „Значи така ще направиш?”. И когато го слушам, забелязвам, че ми променя думите, така че се надявам поне да ме слуша.”

Kai: „Много е добър в усещането на атмосферата. Добре разбира хората само с един поглед. Лошото е, че иска да разрешава несъгласията/проблемите с ръце. Той ме тормози когато не мога да отговоря подобаващо. Когато го видях и му казах „ Пак ли ще ме тормозиш?” той наистина дойде и ме „нападна”. (смее се)

Ruki: „Много е интересно да се разговаря с него, винаги мога да намеря думи, за да поддържам разговора ни. А лоша черта..на рождения ден на Uruha преди няколко дни, ние естествено празнувахме с него, но Reita искаше подаръци за себе си също. Ревнува ли или е просто си е нахален?”

-Неща, които не ви харесват у Reita и се надявате той да промени.

Aoi: „Не сме ли и двамата в дясната част на сцената? Когато стоях най-отпред, почувствах, че дойде и ме бутна настрани. Какво трябва да направя ако искам да отида отпред?”

Uruha: „Искам да кажа, че той винаги обмисля много и понякога дори прекалява. И разбира се това се отразява на работата в групата. Моля те, не се предавай по средата, опитай се да го довършиш.”

Kai: „Казвам го в добрия смисъл, той е добър в сближаването с хората, в лошия- малко е егоцентричен.”

Uruha: „Така е, така е. Понякога казва, че ще покани някого, но когато човекът дойде на следващия ден казва, че било като мъчение.”

Всички: *кимат*

Ruki: „Той каза, че съм разхвърлял къщата му, но той също разхвърля моята. Тихо му казах, да спре да го прави, щом на самия него не му харесва. Но той просто ме нападна, още ме е леко страх да говоря с него.” * усмихва се самодоволно*

-Дискусия с Reita.

Аоi: „На концертите и двамата сме в дясно. Ъмм, трудно е да се каже. Reita отново би се оплакал. Не, нямам какво да искам да науча. *усмихва се* Достатъчно е да работим както преди.”

Uruha: „Станал е неучтив напоследък. Много случаи има, в които сме се прибирали заедно, но той не говори с мен. Помислих си, че просто не иска да разговаряме.”

Reita: „Не разбирам къде е проблема, Uruha също не беше приказлив. Очевидно беше в лошо настроение когато колата дойде да го вземе сутринта и само се оплакваше от другите. Искам високо да кажа това „Ти не си ли същия!”.”

Uruha: „Ами..бъди нащрек когато караш!"

Чакайте малко, не е хубаво да се караме тук. Моля ви, давайте го по-ведро.

Uruha & Reita: „ Добре ~”

Kai: „Моят въпрос е доста по-важен. Може ли да работя заедно с теб като ритъм дуо? Казвал съм го преди, но наистина не бях много сигурен/уверен.”

Reita: „Моля? Значи аз съм виновен за всичко станало и не станало? Просто е неприятно всички да искат да си отмъстят.”

Kai: „Ето вече е ядосан, просто забрави.” *усмихва се*

Reita: „КАКВО?!?”

Kai: „Нищо, въпросът е приключен, не е нужно да отговаряш. Ако те ядосам, ще те последвам тихо” *усмихва се*

Ruki: „Винаги като отида у тях ме пита едни и същи неща от сорта на „Гладен ли си?” , „Искаш ли нещо за ядене?”

Uruha: „Мм, може би е питал Ruki дали е гладен, защото самия той е бил?"

Всички: *гледат Reita*

Ruki: „Ще съм в лошо настроение когато съм гладен. Но това се случи веднъж преди. Въпреки, че се случи един път, бих си купил два бургера когато се почувствам гладен. Ще изям един на момента, а другия ще го оставя за по-късно..и после го намирам изяден.”

Uruha: „Това е странно..” *смее се*

Ruki: „Затова ме чуй. Бях много гладен, а нямах пари с мен. Търсех си сандвича и той не беше там. Знаеш ли как се почувствах? Можех единствено да си легна без сандвич. И Reita отново би ме попитал „Гладен ли си? Огладня ли?” . Искам да знам какво имаш предвид.”

Reita: „Ами..просто се шегувам.”

Ruki: „Но това се случва в продължение на повече от 2 години!”

Uruha: „Мога да разбера Reita сега. Но е хубаво е да си вземеш нещо за хапване когато си гладен..”

Ruki: „Искам да кажа, че когато ми се яде, ще ям, няма нужда да се притеснявате за мен.”

Reita: „Извинявай, може би използвах грешния начин да покажа загрижеността си.”

Ruki: „И няма нищо общо с яда ми.”

Reita: „Съжалявам за това.”


-Разликата, когато сте само двамата и всички заедно?

Аоi: „Все още не съм имал възможността да съм насаме с него. Въпреки че съм седял посред нощите у тях, не сме говорили изобщо. Дори си мислех, че съм на грешното място. Имах чувството, че съм близък със семейството му, а не с него.”

Всички: *смеят се*

Uruha: „Ами, когато говорим, той наполовина ще се шегува. Приятели сме от толкова отдавна. Знам слабостите му достатъчно добре. Е, казвали сме много лоши неща за него, но той е много по-нежен, така че се грижете за него.”

Kai: „Що се отнася до мен, той се държи с мен така както и с останалите, независимо дали те са около нас или не. Много мило от негова страна.”

Ruki: „Когато сме на една вълна разговаря много свободно. Например ако той си купи DVD на любимите му изпълнители, той би ми ги показал с удоволствие.”

-Какво е якото в Reita напоследък?

Аоi: „Става сериозен без проблем когато стане въпрос за музика.”

Uruha: „Лесно се засяга от другите. Ако срещне няколко хубави групи, ще се промени в някои отношения.”

Kai: „Ммм? Очевидно е променил стила си на обличане”

Ruki: „Аз съм като другите, които казват „О!” когато забележат промяна в стила му на обличане. Имаше определен вкус , а сега се облича по-официално. Бях доста шокиран да видя, че носи сребърното си колие.”

-Кажете нещо на Reita.

Kai: „Обичам те!”

Uruha: „И аз!”

Аоi: „Да бе да.”

Ruki: „Хахаха.”

Saturday 30 January 2010

Какво мислят другите от бандата за Kai?



Sayakashi 高島: Ето и какво мислят другите за Kai. Надявам се да ви е интересно....(by the way .... Kai с този опит да изгори къщата на Uruha малко ме плаши LOL xD xD xD)
Приятно четене :)




~Първото ви впечатление за Kai~

Ruki: “Изглеждаше ми по-различен от сега. Мислех си, че е някак мрачен.”

Uruha: “Мислех си, че е доста сложен човек. Моето обществено отношение е на 180 градуса различно от неговото. Не е ли нормално когато срещнеш някого за първи път да го поздравиш? Но Kai просто ме погледна.... И след това чух, че той мислел, че аз съм подкрепял техническия тийм, колко ГРУБО! Аз го поздравих както си е редно.” (Uruha е доста разочарован тук.... и може би малко ядосан)

Aoi: “Аз също си помислих, че той е човек, който не може да поздравява както е редно.”


(Има и някаква мълва, че Kai не бил много дружелюбен когато се присъеденил към групата и са имали някакъв спор (или бой). Но това е някаква клюка.... не бива да се приема на сериозно.... и аз лично мисля, че е тъпа лъжа. - Sayakashi)


~Силните и Слаби страни на Kai~

Ruki: “Добрата му страна е, че той е много мила личност и може да успокоява атмосферата. Лошата му страна е, че забравя разни неща навсякъде.... “(смее се)

Reita: “Аз ще започна със слабата му страна. Има някакъв проблем с паметта му, дори не мога да намеря дума с която да опиша неговата разсеяност. Питаме го дали е забравил нещо и той отговаря „Не”, но всъщност знаем тайничко, че е забравил нещо. А добрата му страна е че може лесно да бъде тормозен ( или казано по-грубо – малтретиран) и няма да бъде ядосан след това. “

Uruha: “Всъщност... трудно е да се каже. Но Kai винаги е бил мил човек. Например - Продаде ми игра на половин цена.”

Aoi: “Добрата му страна е, че би дал всичко от себе си за да помогне на другите независимо дали е по силите му или не. Слабата страна е.......като например веднъж ми каза, че ще дойде у нас, защото е късно вечерта, това е добре, но той просто дойде за да употреби компютъра ми и дори забрави моето съществуване. “


~Неща, които не харесвате в Kai и се надявате той да промени~

Ruki: “Той често идва за през нощта у нас, затова го моля да спи нормално на чаршафа. Вероятно после го боли кръста когато спи на пода. Той не ме слуша дори когато му кажа „Ще се разболееш”. Моля те разбери загрижеността ми.”

Reita: “Не сме ли ние отговорниците за „ритъм тийм-а”? Моля те нека работим здравата заедно и да станем най-добрите партньори.”

Uruha: “Моля те не забравяй да работиш все така усърдно. Блягодаря ти за всичко. Сякаш Kai живее по инстинкт. Той е винаги инициатора между нас, независимо колко трудно ще бъде да се осъществи дадено нещо. Наистина ти благодаря.”


~Дискусия с Kai~

Ruki: “Тъкмо споменах, че Kai работи неуморно. Искам да знам дали наистина си е такъв по принцип или има друга причина.”

Kai: “Винаги работя усилено. “

Ruki: “Това е чудесно. “

Reita: “Ами.... не може ли да си вземем друг барабанист?”

Всички: (избухват в смях)

Reita: “Kai винаги е бил суров към себе си. Мисля, че това е добре....(че е толкова работлив). Ето го и въпроса ми. Искам да знам дали Kai редовно тича?”

Kai: “Всеки ден. “

Reita: “Също като тренирането на мускули?”

Kai: “Да! Но моля те не го казвай пред всички. “

Uruha: “Kai едва не направи пожар в дома ми последния път. Искам да знам причината за това?!? Не трябва ли да си имаме доверие като членове на бандата? Искам да знам причината поради която Kai искаше да изгори къщата на колегата си....”

Kai: “Не искам да кажа нещо безмислено, но не съм имал намерение да направя пожар. Чакай малко... това беше грешка!”

Uruha: “Върни назад тогава дните ми на шок и ужас. “(ридае)

(всички се смеят)

Ruki: “Това е проблем.”

Kai: “Какво е това сега...??? Моля ви повярвайте ми. Не е честно!”

Aoi: “Моля те не прави бъркотия и в моята къща като идваш.”

Kai: “Ще запомня това.”


~Разликата когато сте само двамата и когато сте всички заедно~

Ruki: “Той би бил много по-внимателен. Мисля, че той е безгрижен когато сме всички заедно.”

Reita: “Той винаги се грижи за мен. Kai винаги ме нарича „Rei chan, Rei chan” когато сме само двамата, което е малко възмутително (смее се). Но ние сме приятели, които могат да говорят за всичко с другите и се надявам това да остане винаги така.”

Uruha: “Той не би разговарял с мен ако не намерим тема. Ако Kai седи до мен когато шофирам, той ще говори доста за да ме поддържа буден. “

Aoi: “Когато шофирам и Kai седи до мен, разговаряме доста тихо, защото другите ще спят и разговора ни не трае дълго. Не знам дали е скучно да се разговаря с мен, но имаше време в което нашите разговори не свършваха.”

Ruki: “Може би е скучно???”

Aoi: “Може би съм го накарал да се чувства неловко?”

Reita: “Какво? Това е лошо. Kai е добър човек.”

Aoi: “Той е добър човек наистина.”

Kai: “Мисля, че разбирам по-добре чувствата на другите. “ (просълзява се)


~Какво е якото в Kai напоследък?~

Ruki: “Той би започнал да работи веднага щом му дойде идеята.”

Reita: “Изглежда работи усилено на барабаните напоследък. Дори отива да се упражнява в студиото сам. Колко е настойчив! “

Uruha: “Попитах го какъв барабанист е бил преди и той отговори, че е от типа който мрази вниманието. И аз му казах „Не е ли хубаво да привличаш малко внимание?” и той отговори, че не го бива в това. Но мисля, че е станал по-обаятелен напоследък. Вече не изглежда като част от декора на сцената.”

Aoi: “Вече е доста по-сериозен с барабаните от преди. И работи доста усилено. Не бих му се дал в това отношение.”


~Нещо, което искате да кажете на Kai?~


Reita: “Казахме доста от това и онова, но това беше, защото ние всички обичаме Kai.”

Всички: “Kai е обичан!”

Wednesday 13 January 2010

Какво мислят другите от бандата за Uruha?



Sayakashi 高島: Чудили ли сте се някога какво мислят останалите от групата за Uruha? Ето какво казват те в едно интервю за него. Естествено инфото не е съвсем ново. Възможно е сега да са на друго мнение хаха ... но все пак съдържа интересни факти, които бихме искали да знаем за Uruha.
SO ENJOY! ^^




~Първото ви впечатление за Uruha?~

Ruki:Лицето му изглеждаше мило, но си помислих че е някакъв хеви металист.

Aoi: “Аз срещнах Uruha сред останалите от бандата. Чаках го в къщата на мой приятел и чух, че вратата се отвори. Когато се обърнах видях един хеви металист да седи там. Това беше първото ми впечатление. “

~Слабите и силни страни на Uruha~

Ruki: “Добрата страна е че той действа като по-голям брат (дори той така нарича себе си). [смее се] Също така е мил. Слабата му страна е че бързо забравя какво е казал. Надявам се да може да поема отговорността за думите си.”

Reita: “Добрата му страна (не съдете по външния му вид) е че той всъщност е много работлив човек. За слаба страна (той не каза ли, че аз говоря постоянно и не го слушам) еми той също говори за себе си през цялото време. “

Aoi: “Добрата страна е че мога да говоря с него за музика и то много без да се притеснявам. А лоша страна …….. както другите казаха – той е малко буен. Аз обичам да пия бавно, но Uruha доста бързо се напива и започва да се закача (да дразни) другите хора.”

~Неща които не харесвате в Uruha и се надявате той да промени~

Kai: “Надявам се да започне да се интерсува повече от мен. Независимо какво му говоря, намирам лицето му безизразно. Би било добре ако ми каже „Скучно е”, ако така го чувства, но той просто няма никаква реакция.”

Reita: “Може би Uruha винаги разчита единствено на себе си. И също така се бави толкова дълго в банята, отнема му толкова време за да изсуши косата си... толкова дълго, дълго, дълго, дълго...... защо всичко изисква толкова време???”

~Дискусия с Uruha~

Kai: “Uruha е твърде самонадеян (самоуверен). Веднъж каза, че прилича на Imai Tsubasa или Hideki Takizawa. Искам да знам защо мисли, че прилича на тях?”

Uruha: “Kai не ме разбира много. Какъв е проблема ако приличам на тях? Сестра ми ми каза, че прическата ми преди е била като на Takki и аз бях наистина щастлив от този факт.”

Kai: “Ах сега го сванах…. щом е за прическата. Разбирам. Въпроса ми намери отговора си, следващия моля [усмихва се]”

Aoi: “Искам да знам защо Uruha обича да окопира леглото всеки път когато остава за през ноща в дома на някой от групата?”

Uruha: “Защото хората са предопределени да спят на леглото.”

Aoi: “Защо собственика на леглото трябва да спи под него тогава?”

Uruha: “Мисля, че собственика има правата над своята собственост. Собственикът, също така, има правото да ми каже да не спя на леглото, ако не желае. Какъв е проблема да спя на леглото ти, ако не ми кажеш да не спя там?”

Aoi: “....................Добре... разбрах.”

~Разликата когато сте само двамата с него и когато сте всички заедно~

Kai: “Независимо дали сме всички или само ние двамата, той е неукротим (упорит, непоколебим) през цялото време. И двамата с Uruha обичаме да играем на игри. Той е такъв, че няма да спре докато не спечели и не би се примирил ако аз спечеля.”

~Какво е якото в Uruha напоследък?~

Ruki: “Станал е по атрактивен......”

~Нещо, което искате да кажете на Uruha …..?~

Всички: “Обичаме те!”

Reita: “Казахме доста от това и онова, но това бяха коментари с любов.”

Ruki: “Не бихме казали толкова много, ако не го обичахме наистина.”